Oblíbené 0
Nie masz jeszcze ulubionych ofert.
  • W każdej chwili możesz wrócić do ofert
  • Popularne oferty w jednym miejscu
  • Powiadamianie o zmianach w ofertach

Południowe Czechy: LH Hotel Dvořák Tábor **** śniadaniem/obiadokolacją, wellness i zniżką na parking i łaźnię

9,6 / 10 (103 ocena)
Hradební 3037, Tábor, Czechy (Wyświetl na mapie)
Południowe Czechy: LH Hotel Dvořák Tábor **** śniadaniem/obiadokolacją, wellness i zniżką na parking i łaźnię
Restauracja, LH Hotel Dvořák Tábor Congress & Wellness ****
Pokój dwuosobowy, LH Hotel Dvořák Tábor Congress &
Wellness, LH Hotel Dvořák Tábor Congress & Wellness ****

Zmień i anuluj swój pobyt GRATIS. (Więcej informacji)

od 392 Zł

LH Hotel Dvořák Tábor **** położony jest w zabytkowym centrum miasta Tábor, w pobliżu zamku Kotnov z Bramą Bechyńską. Hotel oferuje wysokiej jakości usługi wellness i pierwszorzędną restaurację La Cave, w której można zjeść posiłek przygotowany przez wielokrotnie nagradzanych szefów kuchni. Skosztuj wykwintnych przysmaków, zrelaksuj się w basenie lub saunie i odkryj atrakcyjne miejsca w okolicy. Twoje wymarzone wakacje mogą się rozpocząć!


W cenie oferty

Zakwaterowanie:

  • Zakwaterowanie dla dwóch osób w pokoju typu Standard w LH Hotel Dvořák Tábor **** Congress & Wellness

Wyżywienie:

  • Śniadanie lub obiadokolacja (w zależności od opcji) przez cały pobyt dla dwóch osób
    • Śniadanie w formie bufetu
    • Bufet lub 3-daniowa kolacja

Usługi:

  • Kawa i woda mineralna w pokoju
  • Butelka czerwonego wina (tylko dla pobytów Wellness)
  • Dostęp do centrum wellness przez 1 godzinę dla dwóch osób
    • Basen, jacuzzi, sauna
  • 50% zniżki na parking na dziedzińcu hotelu
  • 20% zniżki na kąpiel borowinową, piwną lub lawendową
  • 10% zniżki do Muzeum Czekolady
  • 10% zniżki do Muzeum Lego
  • Bezpłatne WiFi
  • Pobyt z dziećmi lub zwierzętami jest możliwy tylko po wcześniejszym uzgodnieniu z obiektem.
  • W przypadku korzystania z zabiegów, zarówno wliczonych w cenę pakietu, jak i wykraczających poza nią, prosimy o rezerwację wizyty e-mailem lub telefonicznie w recepcji co najmniej tydzień przed pobytem.
  • Pobyt z wyborem terminu (online rezerwacja)
    • W przypadku rezerwacji online możesz dokonać wiążącej rezerwacji już przy zakupie kuponu. Wybierz żądaną opcję kuponu i wybierz żądaną datę rezerwacji za pomocą przycisku „Wybierz datę”.
    • Po opłaceniu zamówienia otrzymasz kupon z datą rezerwacji (bez konieczności kontaktu z hotelem). Rozpoczynając pobyt należy okazać wydrukowany kupon.
  • Pobyt bez wyboru terminu (otwórz kupon)
    • Rezerwacji można dokonać wyłącznie za pośrednictwem działu obsługi klienta Travelking mailowo: info@travelking.pl lub telefonicznie +48 123 832 502.
    • Podczas dokonywania rezerwacji należy uiścić wszelkie dodatkowe opłaty związane z rezerwacją. Więcej informacji można znaleźć w sekcji dotyczącej dopłat na kuponie.


  • Dzieci poniżej 15. roku życia mogą korzystać z centrum wellness wyłącznie w towarzystwie osoby dorosłej i w wyznaczonych godzinach (09:00-15:00).

  • Dzieci do 2,9 lat gratis - bez dodatkowego łóżka i wyżywienia.
  • Dzieci do 11,9 lat 520 Kč/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 11,9 lat 730 Kč/noc - w tym dodatkowe łóżko i obiadokolacje.
  • Dzieci do 17,9 lat 850 Kč/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 17,9 lat 1 270 Kč/noc - w tym dodatkowe łóżko i obiadokolacje.
  • Osoba powyżej 18 roku życia 850 Kč/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie
  • Osoba powyżej 18 roku życia 1 270 Kč/noc - w tym dodatkowe łóżko i obiadokolacje.
  • W przypadku dostawki zalecamy wcześniejszy kontakt z recepcją hotelu w celu przygotowania dodatkowego łóżka w pokoju.

  • Wszelkie dodatkowe opłaty za dzieci są uiszczane na miejscu.
  • Niektóre dopłaty nieuwzględnione w ofercie Travelking oraz lokalny podatek turystyczny są płatne na miejscu.

  • Kupony można zwrócić w ciągu 14 dni od zakupu, jeśli termin nie był zarezerwowany w hotelu.

  • Jeśli masz zarezerwowany termin, możesz go zmienić do 14. dzni przed rozpoczęciem pobytu.

  • Jeśli masz zarezerwowany termin, możesz go anulować w ciągu 14. dzień przed rozpoczęciem pobytu. Pełna kwota zostanie zwrócona w formie kredytów.

  • Jeśli chcesz zmienić rezerwację, skontaktuj się z obiektem pod adresem recepce@lhdvoraktabor.cz, 381 212 221 lub naszym działem obsługi klienta.

BEZPŁATNA zmiana i anulacja pobytu

BEZPŁATNA zmiana i anulacja pobytu

  • Zarezerwowany termin można bezpłatnie zmienić do 14s dni przed rozpoczęciem pobytu. Nie dotyczy wariantów Last Minute i First Minute.
  • Pobyt można anulować do 14 dni przed rozpoczęciem pobytu. Pełna kwota zostanie zwrócona w formie kredytów. Nie dotyczy wariantów Last Minute i First Minute.

LH Hotel Dvořák Tábor **** Congress & Wellness powstał w wyniku rozległej renowacji zabytkowego browaru. Znajduje się na zamkniętym terenie zamku Kotnov, więc będziesz mieć łóżko tuż obok Narodowego Zabytku Kultury, na którym oprócz Kotnova znajduje się również sąsiednia Brama Bechyńska (400 m).

Zatrzymasz się w samym historycznym centrum Taboru, co daje wyjątkową okazję do poznania ważnej historii, którą upamiętniają lokalne zabytki. Nie przegap Zižkovski rynek (270 m) z pomnikiem husyckiego przywódcy Jana Žižki z Trocnova i Starym Ratuszem. Spacerując po mieście, można podziwiać stare kamienice, przytulne uliczki i siedem pięknych fontann. Przejdź się do Murów Miejskich (550 m) lub udaj się do Kościoła Pielgrzymkowego w Klokotach (1,7 km), który stoi w otoczeniu przyrody tuż poza centrum.

Dla entuzjastów sportu pobliski Sportareál Monínec (25 km) jest rajem, gdzie latem można świetnie się bawić jeżdżąc na rowerze i hulajnodze, grając w tenisa lub golfa, pływając w basenie lub jeżdżąc konno. Zimą znajduje się tu popularny teren narciarski. Miłośnicy historii będą zachwyceni Muzeum Husite (350 m).

W pobliżu Taboru znajduje się wiele atrakcyjnych miejsc turystycznych, które obiecują wspaniałą jednodniową wycieczkę. Na przykład, odwiedzić miasta Týn nad Vltavou (33 km) lub Písek (45 km), lub wybrać się na wycieczkę po ścieżkach przyrodniczych w wspaniałym regionie Toulava (25 km).

Twoim tymczasowym domem będzie jeden z 72 przestronnych, nowoczesnych pokoi. Każdy pokój wyposażony jest w prywatną łazienkę, telewizor, sejf i bezprzewodowy dostęp do Internetu.

  • Pokój Standard (18 m²) oferuje 2 łóżka (100x200 cm, z możliwością złączenia w łoże małżeńskie), biurko, fotel i szafę. W łazience znajduje się wanna, toaleta, suszarka do włosów i wysokiej jakości kosmetyki hotelowe.

  • Pokój Superior jest bardziej przestronny (21 m²) i również posiada 2 łóżka (z możliwością złączenia lub rozdzielenia), biurko, fotel i szafę. W porównaniu do opcji Standard, posiada również minibar i ekspres do kawy z kapsułkami. W łazience znajduje się wanna, toaleta, suszarka do włosów i wysokiej jakości kosmetyki.

Hotelowa Restauracja La Cave mieści się w dawnych piwnicach piwa, dzięki czemu panuje w niej przyjemna, romantyczna atmosfera, idealna na wieczór przy winie. Połączenie profesjonalnej obsługi i wyjątkowych umiejętności kulinarnych lokalnego zespołu wielokrotnie nagradzanych szefów kuchni zapewni doskonałe doznania kulinarne.

Skosztujesz tu francuskich przysmaków, wybranych specjałów kuchni czeskiej oraz dań bezmięsnych. Możesz również oczekiwać regularnych wydarzeń gastronomicznych, podczas których skosztujesz różnorodnych specjałów tematycznych.

Na orzeźwiającego drinka warto wybrać się do hotelowego lobby baru z ogródkiem na świeżym powietrzu, gdzie można skosztować przysmaków z grilla. Delektuj się kieliszkiem wina, kolorowym koktajlem, kawą lub owocową lemoniadą i podziwiaj widok na wieżę Kotnov.

Hotelowe centrum odnowy biologicznej znajduje się w przyjemnych pomieszczeniach dawnych piwnic piwnych i obiecuje wspaniały relaks. Ciesz się basenem z dyszami do masażu, rozgrzej się w saunie fińskiej lub ukoj się doskonałym zapachem w prywatnym spa lawendowym. Możesz także zrelaksować się w wyjątkowym piwnym spa podczas prywatnej kąpieli z konsumpcją piwa. Połączenie BBB Beer Spa i łóżka owsianego to oryginalny zabieg chroniony 4* LH Hotel Dvořák Tábor.

Podczas pobytu można skorzystać z profesjonalnego masażu. Będziesz miał w czym wybierać, od masażu aromatycznego przez bańki po indyjski masaż głowy. Panowie docenią innowacyjne golenie Ferrara la Barberia, które jest częścią hotelu.

LH Hotel Dvořák Tábor Congress & Wellness ****

9,6 / 10 (103 ocena)

Adres:

LH Hotel Dvořák Tábor Congress & Wellness ****
Hradební 3037
Tábor, Czechy
Więcej o hotelu

Obsługiwany przez firmę:
LH Hotels & Resorts s.r.o. PESEL: 06341969
Check In: od 14:00
Check Out: do 10:00

Zwierzęta domowe za 350 Kč/noc
Parking za 100 Kč/noc - cena jest po 50% rabacie

Opcje zakwaterowania

Płatność kartą jest możliwa
Wi-Fi gratis
Jacuzzi
Sauna
Możliwość procedur
Restauracja
Pokój konferencyjny
Suszarka do włosów
Wellness
Basen wewnętrzny

Otoczenie obiektu noclegowego

Odległość od centrum 0,3 km
Odległość od jeziora 0,9 km
Przystanek 0,2 km

Recenzje od klientów
9,6 / 10 Doskonały (103 ocena)

Pokaż wszystko
Personel 9,7
Wnętrze hotelu 9,7
Lokalizacja hotelu 9,9
Posiłki 9,6
Usługi hotelowe 9,7
Czechy Vladimíra Š. Ocena napisana: 12. 5. 2026 Przetłumaczone automatycznie (Zobacz oryginał)
10/10

Pobyt zakupiony jako prezent, wszystko zgodnie z kuponem było w porządku, wysoko oceniono lokalizację, hotel i śniadanie. Personel był pomocny, dokupiono masaż, również zadowolenie. Kolacja niestety nie była w formie bufetu ani z możliwością wyboru potraw. Pobyt zakoupen jako dárek, vše dle kupónu bylo v pořádku, vysoce hodnocena lokalita, hotel i snídaně. Personál ochotný, dokoupena masáž, také spokojenost. Večeře bohužel nebyla formou bufetu ani s možností výběru jídla.

Czechy Petra D. Ocena napisana: 11. 5. 2026 Przetłumaczone automatycznie (Zobacz oryginał)
9/10

Byliśmy zadowoleni, tylko chciałabym większy wybór jedzenia i większy wellness. Byli jsme spokojeni, jen bych uvítala výběr jídla a větší wellness.

Czechy Ilona V. Ocena napisana: 7. 5. 2026 Przetłumaczone automatycznie (Zobacz oryginał)
9/10

Zadowolenie, wszystko zgodnie z ofertą, pobyt w porządku. Chcemy w przyszłości wrócić do tego hotelu. Spokojenost, vše dle inzerce na pobyt o.k.chceme šedou hotelu v budoucnu vratit

Tipy na wycieczki

Tábor

Tábor

Żadne miasto nie jest tak związane z ruchem husyckim jak Tabor. Miasto zostało założone przez husytów w 1420 roku i służyło jako baza dla ich armii. Dziś można wybrać się na spacer po historycznym centrum i podziwiać ozdobne szczyty kamienic, zwłaszcza na Placu Žižkov. Na środku placu znajduje się renesansowa fontanna i pomnik Jana Žižki z Trocnova. Ratusz w Taborze jest jednym z najważniejszych późnogotyckich zabytków w kraju.

Co warto zobaczyć w Taborze?

  • Podziemne korytarze
  • Zoo w Taborze
  • Muzeum czekolady i marcepanu
  • Nie przegap Ogrodu Botanicznego, Muzeum Husyckiego, Wieży Kotnovskiej z przyległą Bramą Bechyně, Muzeum Lego lub Punktu widokowego Hýlačka.

Atrakcje przyrodnicze obejmują Zbiornik Jordanowski z wodospadem Jordan i ekspozycję geologiczną pod Klokotami.

Odległość od hotelu
2 km (Wyświetl na mapie)

Częste pytania

faq.Pobyt v ubytování [název zařízení] má průměrné hodnocení [průměrné hodnocení např. 4,4/5]. Zákazníci si nejvíce chválí: [výčet faktorů, např.: Personál, Lokalita hotelu, Strava.]
  • Śniadanie lub obiadokolacja
  • Wellness z basenem i sauną
  • 20% zniżki na wybraną wannę
  • 50% zniżki na parking
  • W centrum husyckiego Taboru
Niestety w następny weekend ten obiekt nie będzie miał wolnych miejsc.
LH Hotel Dvořák Tábor Congress & Wellness **** oferuje różne warianty pobytów wraz z usługami - cena jest od 392 Zł.
Tak, na ten pobyt możesz zarezerwować termin online już w momencie zakupu.
Check in: od 14:00, Check out: do 10:00
Tak, za 350 Kč/noc
za 100 Kč/noc - cena jest po 50% rabacie
Tak, w obiekcie dostępny jest kryty basen.
Tak, jest dostępny w obiekcie Jacuzzi, Sauna, Możliwość procedur, Wellness.
Polecamy odwiedzić te ciekawe miejsca i tereny w pobliżu 20 km od miejsca noclegu: Tábor, Zamek Kotnov i brama Bechyňská, Muzeum czekolady i marcepanu w Taborze, Ruiny zamku Dobronice, Zamek Choustník
Nahoru
9,6 / 10 Doskonały
Personel 9,7
Wnętrze hotelu 9,7
Lokalizacja hotelu 9,9
Posiłki 9,6
Usługi hotelowe 9,7