O Travelking
Dla klientów
Zainspiruj się
Odpocznij na pobycie wellness
Odpocznij na pobycie wellness

Wybierz pobyt wellness z jacuzzi, sauną lub basenem termalnym i ciesz się zasłużonym wypoczynkiem.

Chcę się zrelaksować
Oblíbené 0
Nie masz jeszcze ulubionych ofert.
  • W każdej chwili możesz wrócić do ofert
  • Popularne oferty w jednym miejscu
  • Powiadamianie o zmianach w ofertach

Węgry: Hévíz 200 m od jeziora termalnego w Pensjonacie Auróra Vendégház ze śniadaniem + zniżka na wstęp do spa

Zapisz w ulubionych OUsunąć z ulubionych
9 / 10 (1 ocena)
Széchenyi u. 3., Hévíz, Węgry (Wyświetl na mapie)
Węgry: Hévíz 200 m od jeziora termalnego w Pensjonacie Auróra Vendégház ze śniadaniem + zniżka na wstęp do spa
Pokój dwuosobowy typu Standard, Pension Auróra Vendégház, Hévíz
Pensjonat Auróra Vendégház, Hévíz, Węgry
Śniadanie, Pension Auróra Vendégház, Hévíz, Węgry

Zmień i anuluj swój pobyt GRATIS. (Więcej informacji)

od 489 Zł

Udaj się do Pensjonatu Auróra Vendégház i przeżyj prawdziwie relaksujące wakacje! Zatrzymasz się zaledwie 200 metrów od słynnego jeziora termalnego i spa Hévíz, w pięknych pokojach w romantycznym stylu vintage. Codziennie rano serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu, a po relaksie w spa można wybrać się na zwiedzanie. Warto zatrzymać się na targu z regionalnymi przysmakami lub wybrać się nad Balaton, który oddalony jest o około 7 km.

W cenie oferty

Zakwaterowanie:

  • Zakwaterowanie dla dwóch osób w pokoju według wyboru w Pension Aurora Vendégház

Wyżywienie:

  • Śniadanie w formie bufetu lub serwowane (w zależności od dostępności) przez cały pobyt dla dwojga

Usługi:

  • Fontanna z wodą pitną na każdym piętrze
  • 2-godzinny bilet wstępu do term w Hévíz dla dwojga (tylko dla pobytów Extra)
  • 20% zniżki na jedzenie i napoje w restauracji Hofbräu
  • Bezpłatne Wi-Fi
Jak zarezerwować Dzieci i inni podróżujący Dopłaty Zasady anulowania
  • Pobyt z dziećmi lub zwierzętami jest możliwy tylko po wcześniejszym uzgodnieniu z obiektem.
  • W przypadku korzystania z zabiegów, zarówno wliczonych w cenę pakietu, jak i wykraczających poza nią, prosimy o rezerwację wizyty e-mailem lub telefonicznie w recepcji co najmniej tydzień przed pobytem.
  • Pobyt z wyborem terminu (online rezerwacja)
    • W przypadku rezerwacji online możesz dokonać wiążącej rezerwacji już przy zakupie kuponu. Wybierz żądaną opcję kuponu i wybierz żądaną datę rezerwacji za pomocą przycisku „Wybierz datę”.
    • Po opłaceniu zamówienia otrzymasz kupon z datą rezerwacji (bez konieczności kontaktu z hotelem). Rozpoczynając pobyt należy okazać wydrukowany kupon.
  • Pobyt bez wyboru terminu (otwórz kupon)
    • Rezerwacji można dokonać wyłącznie za pośrednictwem działu obsługi klienta Travelking mailowo: info@travelking.pl lub telefonicznie +48 123 832 502.
    • Podczas dokonywania rezerwacji należy uiścić wszelkie dodatkowe opłaty związane z rezerwacją. Więcej informacji można znaleźć w sekcji dotyczącej dopłat na kuponie.


  • Od 01.09.2021 wszyscy odwiedzający węgierskie hotele są zobowiązani do okazania dokumentu tożsamości ze zdjęciem przy zameldowaniu (paszport/dowód osobisty/prawo jazdy). Po tej dacie obowiązkowe będzie okazanie dowodu osobistego ze zdjęciem dla każdego, niezależnie od wieku. Przed podróżą prosimy sprawdzić, czy wszyscy pasażerowie posiadają taką kartę i czy jest ona ważna. Więcej informacji znajdziesz tutaj: www.vizainfo.hu.

  • Od 1.08.2025 roku obowiązuje zakaz wstępu do leczniczych basenów termalnych na Węgrzech dla dzieci poniżej 14 roku życia. Prosimy o wcześniejsze sprawdzenie, czy dzieci mogą przebywać w wybranym przez Państwa uzdrowisku, a jeśli tak, to w których jego częściach.

  • Śniadanie serwowane jest od 8:00 do 11:00 w restauracji Hofbräu (100 m od Auróra Vendégház).

  • Dzieci do 0,9 lat 1 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 1,9 lat 2 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 2,9 lat 3 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 3,9 lat 4 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 4,9 lat 5 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 5,9 lat 6 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 6,9 lat 7 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 7,9 lat 8 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 8,9 lat 9 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 9,9 lat 10 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 10,9 lat 11 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 11,9 lat 12 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 12,9 lat 13 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 13,9 lat 14 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Dzieci do 17,9 lat 15 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.
  • Osoba powyżej 18 roku życia 15 000 HUF/noc - w tym dodatkowe łóżko i śniadanie.

  • Niektóre dopłaty nieuwzględnione w ofercie Travelking oraz lokalny podatek turystyczny są płatne na miejscu.

  • Sezonowa dopłata (6. 6. 2026 - 9. 6. 2026, 19. 12. 2026 - 4. 1. 2027) - 4000 Ft/kupon/noc.

  • Kupony można zwrócić w ciągu 14 dni od zakupu, jeśli termin nie był zarezerwowany w hotelu.

  • Jeśli masz zarezerwowany termin, możesz go zmienić do 4. dzni przed rozpoczęciem pobytu.

  • Jeśli masz zarezerwowany termin, możesz go anulować w ciągu 4. dzień przed rozpoczęciem pobytu. Pełna kwota zostanie zwrócona w formie kredytów.

  • Jeśli chcesz zmienić rezerwację, skontaktuj się z obiektem pod adresem info@auroravendeghaz.hu, +36 30 357 5330 lub naszym działem obsługi klienta.

BEZPŁATNA zmiana i anulacja pobytu

BEZPŁATNA zmiana i anulacja pobytu

  • Zarezerwowany termin można bezpłatnie zmienić do 4s dni przed rozpoczęciem pobytu. Nie dotyczy wariantów Last Minute i First Minute. Nie dotyczy wariantów Last Minute i First Minute.
  • Pobyt można anulować do 4 dni przed rozpoczęciem pobytu. Pełna kwota zostanie zwrócona w formie kredytów. Nie dotyczy wariantów Last Minute i First Minute. Nie dotyczy wariantów Last Minute i First Minute.

Penzion Auróra Vendégház znajduje się w węgierskim uzdrowisku Hévíz, zaledwie 200 metrów od słynnego jeziora termalnego. Jest ono nawet opisywane jako największe naturalne jezioro z leczniczą wodą na świecie i można w nim pływać przez cały rok, ponieważ temperatura wody nie spada poniżej 22 °C. Gdy już dobrze odpoczniesz po kąpielach termalnych, możesz wybrać się na spacer po mieście i zobaczyć na przykład unikalny architektonicznie Kościół Ducha Świętego lub tradycyjny Targ Rolny, na którym można skosztować i kupić najlepsze regionalne przysmaki.

Wybierz się na wycieczkę do Balatonu, miasta Keszthely, gdzie czeka na Ciebie piękny barokowy Pałac Festetics z angielskim parkiem, który dzięki swoim rozmiarom i ozdobnemu wystrojowi zyskał przydomek "węgierskiego Wersalu". Możesz także odwiedzić wiele interesujących muzeów, w tym Muzeum Lalek i Marcepanu lub Georgikon, pierwszy w Europie uniwersytet rolniczy. Oczywiście kuszącą atrakcją jest także sam Balaton (czyli "węgierskie morze"), nad brzegiem którego leży Keszthely. Spędź dzień na plaży, wybierz się na przejażdżkę łodzią lub pokonaj jedną z okolicznych ścieżek rowerowych.

W restauracji Hofbräu (100 m), która należy do pensjonatu, można delektować się kuchnią bawarską, węgierską i międzynarodową. Codziennie rano można delektować się śniadaniem bufetowym (8:00 - 11:00) z pikantnymi i słodkimi wypiekami, płatkami zbożowymi, jogurtem, masłem, dżemami, wędlinami, serem, warzywami, jajkami, kiełbaskami i bekonem. Dostępna jest również kawa, kakao, herbata i sok.

Menu lunchowe serwowane jest od 12:00 do 18:00 i obejmuje zupę, danie główne, sałatkę i deser. Menu lunchowe zmienia się każdego dnia. Oczywiście można również wybierać z klasycznego menu, a także wybrać kolację z różnych dań.

Luksusowy relaks czeka na Ciebie zaledwie 200 m od pensjonatu, w Hévíz Lake Spa. Kompleks spa zbudowany jest bezpośrednio nad jeziorem termalnym, z którego czerpie leczniczą wodę i błoto. Możesz rozpieszczać swoje ciało w basenie termalnym (35-36 °C), 2 basenach do siedzenia (37 i 38 °C), basenie do ćwiczeń (32-34 °C), 2 basenach do ćwiczeń terapeutycznych (32-34 °C) i kąpieli trakcyjnej (34,5 °C). Możesz także rozpieszczać się jednym z szerokiej gamy zabiegów, w tym masaży, okładów błotnych i kąpieli.

Dla dzieci w pensjonacie znajduje się wanna dziecięca, krzesełko do karmienia i łóżeczko turystyczne.

Penzion Auróra Vendégház

Mapa
Wyświetl na mapie Przejdź do lokalizacji
9 / 10 (1 ocena)
9 ocena

Adres:

Penzion Auróra Vendégház
Széchenyi u. 3.
Hévíz, Węgry
Więcej o hotelu

Obsługiwany przez firmę:
MÓ-NA '96 Bt. PESEL: 2006034151

Kontakty:

Tel.: +36 30 357 5330
E-mail: info@auroravendeghaz.hu
Check In: od 14:00
Check Out: do 10:00
Zwierzęta domowe za 5 000 Ft/noc - konieczne jest wcześniejsze uzgodnienie, zakwaterowanie z psem jest możliwe tylko w 2 pokojach.
Parking 3000 HUF/noc w pensjonacie (ograniczona liczba miejsc) lub 400 HUF/godz. na parkingu oddalonym o 50 m.

Opcje zakwaterowania

Płatność kartą jest możliwa
Wi-Fi gratis
Suszarka do włosów

Otoczenie obiektu noclegowego

Odległość od centrum 0,4 km
Odległość od jeziora 0,2 km
Przystanek 0,3 km

Recenzje od klientów
9 / 10 Świetny (1 ocena)

Pokaż wszystko
Czechy Hana M. Ocena napisana: 23. 6. 2023 Przetłumaczone automatycznie (Zobacz oryginał)
9/10

Nie dali nam wspomnianej zniżki do spa, ani 20% na jedzenie i napoje wymienione w kuponie do pewnej restauracji Uvedenou slevu do lázní nám nedali a 20% na jídlo a pití uvedené v poukazu do určité restaurace nám nedali

Tipy na wycieczki

Miasto Hévíz

Miasto Hévíz

Kiedy przychodzi na myśl słowo Hévíz, wszyscy myślą o słynnym jeziorze termalnym z leczniczą wodą, otoczonym miastem bogatym w kulturę i klejnoty architektury. Doświadcz nie tylko wyjątkowych efektów wody termalnej, ale także atmosfery miasta.

Jakie są najpopularniejsze destynacje turystyczne w Hévíz?

  • największe termicznie i biologicznie czynne jezioro na świecie, którego woda jest radioaktywna i bogata w dobroczynne substancje takie jak siarka, wapń, magnez i wiele innych; w jeziorze można również kąpać się w przyjemnie ciepłej wodzie (zimą temperatura nie spada poniżej 26°C, a latem podnosi się do 36°C), kiedy odczujecie pozytywne działanie na narząd ruchu lub w przypadku problemów ginekologicznych
  • popularny targ rolniczy, na którym można kupić największe węgierskie przysmaki bezpośrednio od lokalnych rolników
  • rzymskokatolicki kościół św. Ducha o nowoczesnym i wyjątkowo pięknym wyglądzie
  • szereg małych sklepików, kawiarni i winiarni, w których można zasmakować prawdziwej atmosfery węgierskiego uzdrowiska
Odległość od hotelu
277 m (Wyświetl na mapie)
Keszthely

Keszthely

4 km Więcej informacji
Zamek Sümeg

Zamek Sümeg

22 km Więcej informacji
Targ w Hévíz

Targ w Hévíz

127 m Więcej informacji
Hévíz Museum Collection

Hévíz Museum Collection

169 m Więcej informacji
Zamek Festetics w Keszthely

Zamek Festetics w Keszthely

4 km Więcej informacji
Parlament ślimaków w Keszthely

Parlament ślimaków w Keszthely

5 km Więcej informacji

Podobne oferty w okolicy

Może Cię zainteresować

Pobyty v termálních lázních Pobyty v termálních lázních 174 Dovolená se psem Dovolená se psem 774 Lázeňské pobyty pro dva Lázeňské pobyty pro dva 253 Pobyty se snídaní v ceně Pobyty se snídaní v ceně 432 Víkendový pobyt Víkendový pobyt 652 Letní dovolená a pobyty 2026 Letní dovolená a pobyty 2026 753 Lázeňské pobyty se psem Lázeňské pobyty se psem 161 Letní dovolená v Maďarsku 2026 Letní dovolená v Maďarsku 2026 142 Aktivní dovolená Aktivní dovolená 507 Pobyty a dovolená v maďarských lázních Pobyty a dovolená v maďarských lázních 93 Pobyty pro dva - více než 600 pobytů v ČR a Evropě Pobyty pro dva - více než 600 pobytů v ČR a Evropě 1097 Pobyt příští víkend Pobyt příští víkend 752 Pobyt tento víkend Pobyt tento víkend 749 Romantická dovolená v Maďarsku Romantická dovolená v Maďarsku 114 Dovolená u vody Dovolená u vody 91 Dovolená u vody se psem Dovolená u vody se psem 60 Dovolená u jezera Dovolená u jezera 318

Częste pytania

Pobyt w zakwaterowaniu Penzion Auróra Vendégház ma średnią ocen 9/10.
  • Bufet śniadaniowy
  • 200 m od spa nad jeziorem Hévíz
  • 5% zniżki na wstęp do spa
  • Przytulne pokoje w stylu vintage
  • Nie więcej niż 7 km od Balatonu
Tak, ten obiekt ma wolne pokoje w najbliższy weekend.
Penzion Auróra Vendégház oferuje różne warianty pobytów wraz z usługami - cena jest od 489 Zł.
Tak, na ten pobyt możesz zarezerwować termin online już w momencie zakupu.
Check in: od 14:00, Check out: do 10:00
Tak, za 5 000 Ft/noc - konieczne jest wcześniejsze uzgodnienie, zakwaterowanie z psem jest możliwe tylko w 2 pokojach.
3000 HUF/noc w pensjonacie (ograniczona liczba miejsc) lub 400 HUF/godz. na parkingu oddalonym o 50 m.
Nie, ten obiekt nie ma basenu.
Nie, wellness nie jest dostępne w tym obiekcie.
Polecamy odwiedzić te ciekawe miejsca i tereny w pobliżu 20 km od miejsca noclegu: Targ w Hévíz, Hévíz Museum Collection, Zalaszántó, Punkt widokowy Szépkilátó, Park Zachodni, Nemesvita
Nahoru
9 / 10 Świetny
Razem 1 ocena