Wybierz pobyt wellness z jacuzzi, sauną lub basenem termalnym i ciesz się zasłużonym wypoczynkiem.
Ciesz się zabytkowym centrum Köszeg z okna hotelu Írottkő *** z obiadokolacjami, nieograniczonym wellness z saunami, grotą solną i jacuzzi. Dostępna jest również 50% zniżka na masaż. Koniecznie wybierz się do pobliskich łaźni termalnych Bük.
Zakwaterowanie:
Wyżywienie:
Usługi:
Od 01.09.2021 wszyscy odwiedzający węgierskie hotele są zobowiązani do okazania dokumentu tożsamości ze zdjęciem przy zameldowaniu (paszport/dowód osobisty/prawo jazdy). Po tej dacie obowiązkowe będzie okazanie dowodu osobistego ze zdjęciem dla każdego, niezależnie od wieku. Przed podróżą prosimy sprawdzić, czy wszyscy pasażerowie posiadają taką kartę i czy jest ona ważna. Więcej informacji znajdziesz tutaj: www.vizainfo.hu.
Od 1.08.2025 roku obowiązuje zakaz wstępu do leczniczych basenów termalnych na Węgrzech dla dzieci poniżej 14 roku życia. Prosimy o wcześniejsze sprawdzenie, czy dzieci mogą przebywać w wybranym przez Państwa uzdrowisku, a jeśli tak, to w których jego częściach.
Niektóre dopłaty nieuwzględnione w ofercie Travelking oraz lokalny podatek turystyczny są płatne na miejscu.
Hotel położony jest w centrum miasta i obowiązują w nim specjalne przepisy. Parking jest dostępny za opłatą + depozyt w wysokości 2000 HUF i jest ograniczony dostępnością. Aby zaparkować w tym miejscu, należy przez cały czas mieć przy sobie specjalne zezwolenie, które zostanie wydane przez hotel. Hotel nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek grzywny lub problemy wynikające z nieprzestrzegania tych warunków.
Klimatyzacja za dodatkową opłatą 5000 HUF/pokój/noc.
Sezonowa dopłata (20. 10. 2026 - 1. 11. 2026, 23. 12. 2026 - 2. 1. 2027) - 1500 Ft/kupon/noc - w dniach PT, SOB.
Kupony można zwrócić w ciągu 14 dni od zakupu, jeśli termin nie był zarezerwowany w hotelu.
Jeśli masz zarezerwowany termin, możesz go zmienić do 3. dzni przed rozpoczęciem pobytu.
Jeśli masz zarezerwowany termin, możesz go anulować w ciągu 3. dzień przed rozpoczęciem pobytu. Pełna kwota zostanie zwrócona w formie kredytów.
Jeśli chcesz zmienić rezerwację, skontaktuj się z obiektem pod adresem info@irottko.hu, +(36) 94 360 373 lub naszym działem obsługi klienta.
BEZPŁATNA zmiana i anulacja pobytu
Hotel Írottkő *** znajduje się w historycznym centrum Kőszeg u podnóża austriackich Alp. Zamek Jurisics (400 m) znajduje się dosłownie kilka kroków od hotelu. Znajdziesz tu również starożytne fortyfikacje z Wielką Wieżą (300 m) lub piękny Rynek (200 m) z wieloma architektonicznymi i monumentalnymi klejnotami. Zdecydowanie warto odwiedzić uzdrowisko Szombathély (15 km), gdzie znajduje się Arboretum Kámon. W innym pobliskim uzdrowisku Bük (20 km), oprócz Bükfürdő Spa, czeka na Ciebie ogromne pole golfowe i kilka parków rozrywki. Wzgórza wokół Kőszeg są idealne do uprawiania turystyki pieszej i rowerowej.
Nowoczesna restauracja hotelowa urządzona jest w stylu rustykalnym i oferuje głównie tradycyjne dania kuchni węgierskiej i wegetariańskiej. Rano można delektować się śniadaniem w formie bufetu. W ciągu dnia można wybierać dania z menu. Kolacja serwowana jest w formie bufetu lub na talerzach, w zależności od dostępności.
Możesz łatwo zapomnieć o wszystkich zmartwieniach w hotelowym wellness. Znajdziesz tu jacuzzi, tepidarium i grotę solną. Rozgrzej swoje ciało w świecie saun z sauną fińską, parową, aromatyczną i na podczerwień. Dla jeszcze większego relaksu można poddać się masażom lub zabiegom kosmetycznym.
Adres:
Hotel Írottkő ***Opcje zakwaterowania
Otoczenie obiektu noclegowego
Węgierskie uzdrowisko Sárvár to kolejne piękne miasto z naprawdę pierwszorzędnymi uzdrowiskami. Przyjeżdżają tu ludzie z całej Europy, zwłaszcza po dwa rodzaje leczniczej wody. W pobliżu Sárvár wytryskują dwa źródła leczniczej wody: pierwsze z głębokości 1200 metrów o temperaturze 43 °C i drugie z głębokości 2000 metrów o temperaturze 83 °C i dużej zawartości soli . Wszystkie grupy wiekowe będą zachwycone Sárvár Spa. Budynek o powierzchni 5000 m² ze śródziemnomorską atmosferą oferuje wiele wrażeń zarówno seniorom, którzy szczególnie skorzystają z części leczniczej spa, jak i parom czy rodzinom z dziećmi, którzy z kolei otrzymają relaks i zabawa w części doznań.
Zapraszamy również do świata saun, w którym znajdziemy saunę fińską, łaźnię parową, kabinę aromatyczną oraz inne atrakcje zapewniające odprężające doznania.
Tutejsze wody termalne doskonale nadają się do leczenia schorzeń narządu ruchu, rehabilitacji po przebytych chorobach i kontuzjach sportowych, przy problemach neurologicznych oraz do kąpieli rozluźniających mięśnie.